Refugio Verdadero
Día 6
“Dios celoso y vengador es el Señor; Vengador es el Señor e irascible. El Señor se venga de Sus adversarios, Y guarda rencor a Sus enemigos. El Señor es lento para la ira y grande en poder, Y ciertamente el Señor no dejará sin castigo al culpable… - Nahúm 1:2-3 NBLA
“Bueno es el Señor, Una fortaleza en el día de la angustia, Y conoce a los que en Él se refugian.” - Nahúm 1:7 NBLA
“Miren, sobre los montes andan Los pies del que trae buenas nuevas, Del que anuncia la paz. Celebra tus fiestas, Judá, Cumple tus votos. Porque nunca más volverá A pasar por ti el malvado; Ha sido exterminado por completo.” -Nahúm 1:15 NBLA
Familia amada,
Las Escrituras nos presentan a un Dios que no encaja en las caricaturas simplistas. Nahúm habla del Señor como celoso y justo, paciente pero poderoso, que no pasa por alto la culpa. Y al mismo tiempo, nos recuerda una verdad sorprendente: “El Señor es bueno, un refugio en el día de la angustia, y conoce a los que se refugian en él”. Estas afirmaciones no se contradicen; coexisten en una tensión inherente.
El nuevo año nos recibe con la noticia de un gobernante brutal y violento que ha sido removido de su poder por la fuerza de otro poder. Es comprensible que, en medio del dolor, las víctimas del primero vean al segundo como un alivio momentáneo, incluso como una “buena noticia”. No es algo nuevo. En la antigüedad, la palabra euangelion se usaba precisamente para anunciar la llegada de un nuevo rey y el comienzo de su dominio.
El profeta Nahúm, como todos los profetas, nos confronta y nos invita a buscar refugio en otro lugar. Nos recuerda que el ciclo de la violencia —el violento reemplazado por otro violento, el imperio derribado por el siguiente— no se resuelve a sí mismo. Ese ciclo, tarde o temprano, se encuentra con su adversario final: el Señor de señores, el Dios justo y todopoderoso, lento para la ira pero firme en su juicio. Celebrar la violencia es, en última instancia, alinearse con aquello que Dios mismo confronta y juzga.
Nahúm nos llama a refugiarnos no bajo las alas del próximo poder de turno, sino bajo las alas del único que es verdaderamente bueno, la fortaleza segura en el día de la angustia. Nos invita a levantar la mirada y a reconocer las verdaderas buenas nuevas: las que anuncian paz y no más sangre.
Cuando Jesús irrumpe en la historia, inaugura su ministerio proclamando ese evangelio: el reino de Dios ha llegado. En Él encontramos el verdadero refugio. En la cruz, Dios revela plenamente su justicia y su amor: la ira que nos correspondía fue asumida por Cristo, el justo por los injustos. Allí, la violencia no es celebrada; es absorbida y vencida por el amor redentor de Dios.
Por lo tanto, familia de GraceTab, tomemos una decisión clara en este nuevo año, refugiarnos en Cristo, y solo en Cristo. No en poderes que disfrazan la crueldad y la violencia como estrategias de “paz”, sino en el Rey que proclama la paz entregándose a sí mismo por nosotros. En Él, estamos verdaderamente seguros.
Contigo,
Robert
In English
True refuge
Day 6
The Lord is a jealous and avenging God; the Lord takes vengeance and is filled with wrath. The Lord takes vengeance on his foes and vents his wrath against his enemies. The Lord is slow to anger but great in power; the Lord will not leave the guilty unpunished. Nahum 1:2-3
The Lord is good, a refuge in times of trouble. Nahum 1:7
Look, there on the mountains, the feet of one who brings good news, who proclaims peace! Celebrate your festivals, Judah, and fulfill your vows. No more will the wicked invade you; they will be completely destroyed. Nahum 1:15
Dear family,
Scripture confronts us with a God who does not fit comfortable caricatures. Nahum speaks of the Lord as jealous and just, patient yet powerful, one who does not overlook guilt. And at the same time, he reminds us of a surprising truth: “The Lord is good, a stronghold in the day of trouble, and He knows those who take refuge in Him.” These statements do not contradict one another; they are held together in tension.
We begin a new year surrounded by hard news. One violent ruler falls by the force of another, and the temptation is to call any power that overthrows the former “good news.” This reaction is understandable. Victims long for relief. Yet the prophet warns us with pastoral clarity and prophetic edge: to celebrate violence as salvation is to confuse refuge with replacement. The cycle does not heal; it simply repeats itself.
Nahum lifts our eyes toward another mountain, toward different “good news.” Not toward the next strongman of the moment, but toward the God who alone is true refuge. This path becomes unmistakably clear in Jesus. At the cross, God poured out His righteous wrath—not on us, but on the Son who took our place—and that severe act was, at the same time, an act of love. There it became clear: the only safe refuge is the God who absorbed His own wrath in order to give us peace.
Therefore, GraceTab family, let us resolve in this new year to take refuge in Christ, and in Christ alone. Not in powers that cloak cruelty and violence as strategies of “peace,” but in the King who proclaims peace by giving Himself for us. In Him, we are truly safe.
With you,
Robert